SE SPLOH ŠE LAHKO ŠTEJEJO KOT ZDRAVNIKI?

Če nam je kaj v tolažbo: vsi slovenski zdravniki, ki so to doslej prebrali, so rekli, da je nesprejemljivo.

Iatros Klinik, München

Dopis z dne 04.03.2022

"Spoštovani kolegi,

Ostro obsojamo invazijo ruske vojske s pomočjo beloruske vlade. Rusija ne samo, da vojaško napada Ukrajino popolnoma neupravičeno, ta država ogroža Evropo, ta država ogroža našo svobodo in demokracijo.

Zato od zdaj naprej in do nadaljnjega ne bomo obravnavali ruskih in beloruskih državljanov.

Registracijo si lahko shranite.

Izjem ne bo. Tako kot virus Covid-19 ali gospod Putin delata izjeme, delamo izjeme tudi mi. Če ste v dvomih, bomo paciente odložili na dan operacije.

To velja tudi za bolnike, ki so že prijavljeni.

Naša solidarnost je z ukrajinskim narodom in naša dejanja so posledice vojaške invazije ruske vojske!

Prijazni pozdravi"

===== Originalen tekst v nemščini =====

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Die Invasion der russischen Armee mit Hilfe der weißrussischen Regierung wird von uns aufs Schärfste verurteilt. Russland greift nicht nur komplett unberechtigt die Ukraine militarisch an dieses Land bedroht Europa, dieses Land bedroht unsere Freiheit und die Demokratie.

Daher werden wir ab sofort und bis auf weiteres keine russischen und weißrussischen Staatsbürger bei uns behandeln.

Sie können sich die Anmeldung sparen,

Es wird keine Ausnahmen geben. So wenig wie das Covid-19 Virus oder Herr Putin Ausnahmen macht, machen wir Ausnahmen. Im Zweifel werden wir die Patienten am Op-Tag absetzen.

Dies gilt auch für schon angemeldete Patienten.

Unsere Solidarität gilt dem ukrainischen Volk und unsere Maßnahmen sind die Konsequenzen aus dem militärischen Einmarsch der russischen Armee!

Mit freundlichen Grüßen

Dr. J. del Valle

IATROS KLINIK

latros Klinik
München Nymphenburger Str. 1.
80335 München

Dr. M. Kaspar
Dr. Ch.Schmit-Hausser