Poljska po slovensko https://publishwall.si/poljskaposlovensko Zapisi iz strani sl-si Selitev Biba Buba Nikoli nisem marala pakiranja, ker sem vedno imela občutek, da bom nekaj pomembnega zagotovo pozabila. Tokrat je bilo vse zgolj še huje, neštetokrat huje. Bilo je ogromno škatel. Škatle tu, škatle tam, povsod same škatle. Dan pred odhodom sem bila že čisto na koncu z močmi, ker sem samo pakirala in prenašala stvari sem in tja. Želela sem, da bi organizirano spakirala stvari, da bi potem pri razpakiranju imela manj dela. Kako mi je uspelo? Še kar. Dejstvo, da sem na škatle napisala kaj je v njih mi je omogočilo, da sem že prvi dan razpakirala večino stvari za v kuhinjo in sem naslednji dan že lahko nekaj malega celo skuhala. 

Pot sama ni bila preveč naporna. Otrok in pes sta na zadnjih sedežih uživala in animirala eden drugega. Imeli smo samo štiri krajše postanke. Prvega v Avstriji, ko se je mali zbudil. Štartali smo namreč med četrto in pol peto uro, da mi je v avtu še malo prespal. Tik pred Češko mejo smo tankali kombi, ki ga je vozil moj oče, na Češkem smo počakali za lulanje in nat

]]>
https://publishwall.si/poljskaposlovensko/post/119728/selitev 119728@PublishWall Thu, 05 Mar 2015 10:13:19 +0000
Adijo Slovenija... Biba Buba Zgodilo se je. Sobota, ki prihaja, natančneje 28. februar, je dan, ko začenjamo živeti svoje sanje. Selimo se na svoje. V tujino. Na Poljsko, v Krakov. Samo jaz, on, najin otrok ljubezni in naša šitirinožna pasja zver.
Cela zgodba je dolga, polna vzponov, padcev, težkih trenutkov, grdih besed, dolgih pogovorov, iskrenih objemov in stanja drug drugemu ob strani. Vse slabo bo kmalu pozabljeno. Ostalo bo tukaj, v Sloveniji, kjer kljub diplomi in več 100 poslanim prošnjam, njemu ni uspelo priti do zaposlitve. Sama do diplome še nisem prišla, vendar temu botruje moja lenoba in izgubljenost v materinstvu. Vendar moje izkušnje z iskanjem zaposlitve tukaj, niso dosti boljše. Odločila sva se za tujino, ker želiva svojemu otroku nuditi več, kot mu lahko nudiva tukaj. Življenje iz meseca v mesec, obračanje vsakega centa, pač ni življenje, je životarjenje.
Sanje o tujini so se začele že pred dvema letoma. Želela sva si več. Več za naju. Več od življenja. Več za najinega otroka. Bila sva naveličana]]> https://publishwall.si/poljskaposlovensko/post/118795/adijo-slovenija 118795@PublishWall Sun, 22 Feb 2015 18:02:46 +0000