Članek
TOSKANA-FEST - Judenburg 23. in 24. junij 2017
Objavljeno Jun 13, 2017



Organizator: Judenburg - Historische Stadt im Steirischen Zirbenland
Karoline Straner - Stadtmarketing Judenburg GmbH
Murtaler Platz 1, A-8750 Judenburg
Tel.: 03572/47127, Mobil:/298243 0676/5148609
Mail: k.straner@judenburg.com

Uživanje življenja po italjansko v Judenburgu

V juniju se bo v Judenburgu proslavljalo! V že tradicionalnem terminu mestnega praznika se bo odvijal "Festival-Mest". V glavno mesto okraja prihaja italjanski "dolce vita". V ospredju bo uživanje dobrot, pitje vina in srečevanje s prijatelji. Avtohtoni italjanski proizvodi bodo poskrbeli, da bo ta praznik kulinarično doživetje.

Pobrateno mesto Massa e Cozzile, se kot običajno predstavlja na judenburškem grajskem trgu z značilnimi kulinaričnimi specialitetami iz Toskane. Mednje spadajo olivno olje, pašta, pršut in bruskete, sladkarije in seveda italjansko vino.  Najbolje je, da okusite produkte na kraju samem in uživate v romantičnem okolju ob italijanski glasbi - na primer, Martini Rosso.

Tudi postavitev na judenburškem glavnem trgu je posvečena našim južnim sosedom: Poleg tržnice z izdelki iz vse Italije, se nam bodo tukaj pridružili predstavniki mesta Piran iz Slovenije. Njihov program vključuje nastope skupine italjanske skupnosti "Mandolini SERENATE di Pirano", mešanega pevskega zbora "Georgios in seksteta "Georgios Deep Sea Singers". Ob večerih urah vas bo na judenburški "piazzi".zabaval "Silvano Moro".

Vstop prost!i – Dodatna ponudba: Program za otroke in brezplačno parkiranje v podzemni garaži.

Odpiralni čas:
Petek, 23. junij: 17.00 do 24.00
Sobota, 24. junij: 10.00 do 24.00
Nedelja ob 10.00 maša z glasbo in po maši druženje na glavnem trgu do 14.00

ToskanaFest Judenburg 23.-25-06.2017  
Prevod: M.J.

Piran bodo zastopali!

Why Slovenia’s Piran is the antidote to Venice

On a little-known stretch of coastline, the Adriatic town provides sand, seafood — and an antidote to Venice